SAN FRANCISCO (Reuters) - Uber Technologies Inc directors on Tuesday voted to allow Japan's SoftBank Group to invest in the ride services company and approved a series of governance changes that increases the independence of the board and decreases the influence of former Chief Executive Officer Travis Kalanick.