The success of Navistar's mammoth Escobedo plant in Mexico remains tightly tied to the uncertain future of the NAFTA free trade deal.