Templeton Emerging Markets Group's Mark Mobius said Aramco may not list in New York due to the risks of litigation.