(Reuters) - U.S. stocks crept higher on Wednesday as volatility eased and buyers returned to a market that is recovering from a record fall for the Dow Jones Industrial Average earlier this week.