U.S. government debt yields rise to four-year highs even as global stock prices rebound.